Prevod od "tipo carino" do Srpski

Prevodi:

nekako sladak

Kako koristiti "tipo carino" u rečenicama:

Poi all'improvviso arriva un tipo carino con gli occhi verdi.
И одједном се појави неки фини дечко са зеленим очима.
Mi sono trovata un tipo carino, dall'aspetto strano, che so mi rendera' felice per il resto della mia vita.
Нашла сам себи типа, чудног изгледа,... који ће да ме учини срећном до краја живота.
A proposito di azione, chi è quel tipo carino che dirige la città di Smeraldo?
Kad vec pricamo o akciji, ko je lepotan koji vodi Smaragdni Grad?
Non puoi usare quello per avere sia il tipo carino che l'ultima brioche.
Ne možeš to da koristiš i za tipa i za poslednju krofnu.
"Chissa' cosa pensa di me quel tipo carino in radiologia".
"Što onaj slatki s radiologije misli o meni?"
Ma tu mi sembri un tipo carino, allora... ok!
Ali ti deluješ kao fin momak pa je u redu.
Io penso che sia un tipo carino.
Meni je sladak na neki naèin.
Non mi dispiacerebbe uscire con un tipo carino, una buona volta.
Ne bi mi škodilo da za promenu izaðem sa finim momkom.
Guarda, c'e' quel tipo carino della tavola calda.
Hej, eno ga onaj sladak tip iz restorana.
E' un tipo carino, e, sai, ha l'aspetto della classe operaia.
Nekako je lijepa, i ima taj izgled kao da je radnièka klasa.
Che trovi un tipo carino e gli chieda di alzare la maglietta per vedere gli addominali?
Da naðem slatkoga deèka i da ga pitam da skine majicu da mu vidim ploèice na trbuhu?
Certo! Se prometti di portare anche quel tipo carino con il bastone.
Naravno...ako obeæaš da æeš povesti onog zgodnog momka sa štapom.
Quello non e' il tipo carino che urlava ieri?
Je l' to onaj slatki vrištalinko od juèe?
Tua sorella ha detto qualcos'altro riguardo al tipo carino che ha incontro quella sera? No, niente.
Da li je vaša sestra pominjala još nešto o "dobrom tipu" sa kim se videla te veèeri.
Sai, tu sei il tipo carino del liceo, che sa di esserlo, e non si accettera' un no come risposta.
Znaš, ti si kao neki frajer iz srednje škole koji zna koliko je sladak i ne prihvata ne kao odgovor.
Stavi parlando con un tipo carino.
Onaj zgodni momak sa kojim si prièala...
Lo sto tenendo per quel tipo carino laggiu' che nemmeno sa che esisto.
Èuvam ga za onog slatkiša koji ne zna da postojim.
Allora, come va con quel tipo carino della galleria?
Šta je sa tvojim slatkim momkom iz galerije?
E' buffo, non me ne sono resa conto finche' non ho visto quel tipo carino in terza base.
Nisam stvarno ni osetila dok nisam videla onog slatkog momka na treæoj bazi.
Un tipo carino al campeggio estivo dopo il primo anno.
Ovo stvarno sladak momak u letnjem kampu leto posle brucosa godine.
Avevo dei progetti con un tipo carino che mi piace, ma... Mi ha dato buca.
Imala sam planove sa jednim slatkim likom koji mi se sviða, ali me je ispalio.
A cena con un tipo carino che ha agganci per entrare nei locali alla moda?
Veèeram sa slatkim momkom u fensi klubu.
E' un tipo carino, ti piace, ma... La tua voce interiore ti dice di no.
On je fin momak, sviða ti se, ali tvoj unutrašnji glas kaže ne.
E', tipo, carino e divertente e voglio, tipo, dirgli di sì.
On je malo sladak i malo smešan i hoæu da kažem da.
Comunque, ti ha scritto perche'... Vuole farti conoscere un tipo carino.
Razlog zbog koga pokušava da dopre do tebe je zato što ima jednog finog momka sa kime bi te upoznala.
Un tipo carino che lavora in un locale giapponese.
On je slatki momak koji radi u sake baru.
L'hai mai visto con un tipo carino del vicinato?
Da li si ga viðao u društvu sa lepim deèkom iz komšiluka...
Okay, lui è un tipo carino.
ЛИСА: У реду, он је сладак.
Sai quel tipo carino, Bobby, il mio ragazzo?
Znaš onog slatkog momka, Bobija? Mog deèka?
3.0432188510895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?